Rindert Jagersma
Prikschilderen. Tatoeages in de achttiende-eeuwse Nederlandse Republiek
In: Mededelingen van de Stichting Jacob Campo Weyerman, 44:1 (2021), pp. 1-21.

Website: http://www.weyerman.nl/medjcw/inhoudsopgaven-medjcw/


In de Vaderlandsche Letteroefeningen van 1820 staat een intrigerende beschrijving van een anatomische les. Op de snijtafel had een zwaar getatoeëerde man gelegen, wiens lichaamsversieringen goed worden beschreven. Tweemaal had de man het jaartal 1793 op zijn lijf laten zetten, vergezeld van Nederlandse woorden. Dit roept vragen op: is dit de oudst bekende beschrijving van een Nederlander met een tatoeage, en in hoeverre maakten tatoeages deel uit van het publieke leven in de achttiende-eeuwse Republiek?

This article is Open Access available.
Direct download to OCR-ed scan: PDF (3,3 MB)


English:
The magazine ‘Vaderlandsche Letteroefeningen’ of 1820 contains an intriguing description of an anatomy lesson and the body of a heavily tattooed man. This raised questions: is this the oldest known description of a Dutch person with tattoos, and to what extent were tattoos part of the public life in the eighteenth-century Dutch Republic? [This article is in Dutch]
English translation of this article on this history of tattoos in the Dutch Republic will follow

Specials thanks to Rietje van Vliet and Anna de Haas.

Illustration:
Soldaat of piraat bij ruïne, Bernardus Theodorus van Loo, 1844. Rijksstudio, RP-P-1936-431